此夜曲中闻折柳何人不起故园情的意思（此夜曲中闻折柳何人不起故园情的意思）

您好,现在瑶瑶来为大家解答以上的问题。此夜曲中闻折柳何人不起故园情的意思，此夜曲中闻折柳何人不起故园情的意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、出自唐代李白的《春夜洛城闻笛 / 春夜洛阳城闻笛》。

2、春夜洛城闻笛【唐】李白谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。

3、此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。

4、译文如下：阵阵悠扬的笛声，从谁家中飘出？随着春风飘扬，传遍洛阳全城。

5、就在今夜，听到哀伤的《折杨柳》，谁能不勾起思乡之情吗？扩展资料：创作背景:这首诗是唐玄宗开元二十三年（735年）李白游洛城（即洛阳）时所作。

6、洛阳在唐代是一个很繁华的都市，时称东都。

7、当时李白客居洛城，大概正在客栈里，因偶然听到笛声而触发故园情，作此诗。

8、这首诗写乡思，题作《春夜洛城闻笛》，明示诗因闻笛声而感发。

9、题中“洛城”表明是客居，“春夜”点出季节及具体时间。

10、起句即从笛声落笔。

11、已经是深夜，诗人难于成寐，忽而传来几缕断续的笛声。

12、这笛声立刻触动诗人的羁旅情怀。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。