侯门一入深似海从此萧郎是路人啥意思（一入侯门深似海 从此萧郎是路人 什么意思）

您好,现在瑶瑶来为大家解答以上的问题。侯门一入深似海从此萧郎是路人啥意思，一入侯门深似海 从此萧郎是路人 什么意思相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧！

1、意思是一旦嫁到豪门就像是深陷大海，从今后昔日情郎也变成陌生人。

2、出自《赠去婢》，是唐代诗人崔郊创作的一首七绝。

3、全诗高度概括地写出诗人所爱者被劫夺的悲哀，反映了封建社会因门第悬殊而造成的爱情悲剧，寓意颇深，表现手法含而不露，怨而不怒，委婉曲折。

4、全诗如下：公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。

5、侯门一入深如海，从此萧郎是路人。

6、(如海 一作：似海)译文如下：公子王孙竞相争逐在后面，貌美的女子流泪湿透了罗巾。

7、一旦进入深幽如海的侯门，从此萧郎便成为了陌路之人。

8、注释公子王孙：旧时贵族、官僚，王公贵族的子弟。

9、后尘：后面扬起来的尘土。

10、指公子王孙争相追求的情景。

11、扩展资料：“侯门一入深如海，从此萧郎是路人”，这两句没有将矛头明显指向造成他们分离隔绝的“侯门”，倒好像是说女子一进侯门便视自己为陌路之人了。

12、但有了上联的铺垫，作者真正的讽意就很容易明白，之所以要这样写，一则切合“赠婢”的口吻，便于表达诗人哀怨痛苦的心情，更可以使全诗风格保持和谐一致，突出它含蓄蕴藉的特点。

13、“侯门”，对应首句的“公子王孙”；“深如海”的比喻，表达出豪门威逼之下，弱者的绝望感受：无边无际，深不见底，得不到解脱。

14、“一入”、“从此”两个关联词语，概括出寒门情侣长久、无止尽的痛苦，所表达的语气中透露出来的深沉的绝望，比那种直露的抒情更哀感动人，也更能激起读者的同情。

15、“萧郎”和“路人”的鲜明对比，表明面对情人，却只能形同陌路，揭示出豪门权贵约束人身自由、践踏人的情感的冷酷现实。

16、参考资料来源：百度百科——赠去婢。

本文就为大家分享到这里，希望小伙伴们会喜欢。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！