导读 8月科学教育网小李来为大家讲解下。soteenager,sotee这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!芒果街上的小屋(22)It's Rachel...

8月科学教育网小李来为大家讲解下。soteenager,sotee这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

芒果街上的小屋(22)

It's Rachel who learns to walk the best all strutted in those magic high heels. She teaches us to cross and uncross our legs, and to run like a double-dutch rope, and how to walk down to the corner so that the shoes talk back to you with every step. Lucy, Rachel, me tee-tottering like so. Down to the corner where the men can't take their eyes off us. We must be Christmas.

Mr. Benny at the corner grocery puts down his important cigar: Your mother know you got shoes like that? Who give you those?

Nobody.

Them are dangerous, he says. You girls too young to be wearing shoes like that. Take them shoes off before I call the cops, but we just run.

On the avenue a boy on a homemade bicycle calls out: Ladies, lead me to heaven.

But there is nobody around but us.

Do you like these shoes? Rachel says yes, and Lucy says yes, and yes I say, these are the best shoes. We will never go back to wearing the other kind again. Do you like these shoes?

In front of the laundromat six girls with the same fat face pretend we are invisible. They are the cousins, Lucy says, and always jealous. We just keep strutting.

Across the street in front of the tavern a bum man on the stoop.

1) So können Sie jemanden einladen 可以这样向别人发出邀请:

*Darf ich Sie morgen Abend zu mir einladen. 我可以邀请您明天晚上到我那里作客吗?

*Hast du heute Abend vor? Ich möchte dich ins Kino/ Theater einladen. 你今天晚上有空吗?我想请你看电影/看戏。

*Ich möchte euch heute Nachmittag zu einer Tasse Tee/ Kaffee einladen. 我想请你们今天下午喝茶/咖啡。

*Wir möchten Sie am Sonntag zum Mittagessen/ Abendessen einladen. 我们想请您星期天来吃午饭/晚饭。

*Ich möchte dich am Freitag ins Restaurant einladen. 我想请你星期五上饭店吃饭。

*Ich möchte euch am Donnerstag auf ein Glas Wein/ Bier einladen. 我想请你们星期四去喝杯酒/啤酒。

2) So können Sie eine Einladung wie in 1) annehmen 可以接受1)中所提的邀请:

*Danke gern. 谢谢,我很乐意。

*Vielen Dank, ich komme gern zum Mittagessen/ Abendessen/ Geburstag/ Tee/ Kaffee. 多谢,我很高兴来吃午饭/晚饭/参加生日庆祝会/喝茶/喝咖啡。

*Vielen Dank, wir kommen gern zu einer Tasse Tee/ Kaffee. 多谢,我很高兴来喝茶/喝咖啡。

*Vielen Dank, ich komme gern zu einem Glas Wein/ Bier. 十分感谢,我很高兴来喝杯酒/啤酒。

3) So können Sie eine Einladung ablehnen 可以这样拒绝别人的邀请:

*Danke, aber wir können leider nicht kommen. 谢谢,但抱歉我不能来。

*Ich habe leider keine Zeit/ viel zu tun. 很遗憾,我没有时间/很忙。

*Leider sind wir dann nicht mehr hier. 很遗憾,我们那时已不在这里了。

*Tut mir leid, morgen habe ich schon etwas vor. 很抱歉,明天我已经有安排了。

4) So fragen Sie nach dem Zeitpunkt der Einladung 可以这样询问邀请的时间:

*Um wieviel Uhr? 几点钟呢?

*Wann darf ich kommen? 我该什么时候来?

*Um wieviel Uhr dürfen wir kommen? 我们几点钟可以来?

5) So können Sie eine Einladung wie in 4) antworten 可以这样回答4)中所提的问题:

*Kommen Sie doch heute Abend/ morgen Nachmittag/ am Sonntag. 就今天晚上/明天下午/星期天吧。

*Kommen Sie doch um eins/ ein Uhr. 一点钟吧。

*Komm doch um halb drei. 两点半吧

本文soteenager,sotee到此分享完毕,希望对大家有所帮助。