remote的翻译

2025-09-17 00:50:59 来源：网易用户：诸磊晓

【remote的翻译】2、直接用原标题“remote的翻译”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）

在日常学习和工作中，我们常常会遇到英文单词“remote”的翻译问题。这个词在不同语境下有不同的含义，因此准确理解其意义对于语言学习者和使用者来说非常重要。

“Remote”是一个多义词，常见的中文翻译包括“远程的”、“遥远的”、“偏僻的”、“遥控的”等。根据上下文的不同，它的具体含义也会有所变化。为了更清晰地展示“remote”的多种翻译及使用场景，以下是一份简明扼要的总结与表格：

一、

“Remote”作为英语词汇，在不同的语境中有多种含义。最常见的意思是“远程的”，常用于描述技术或操作上的远距离控制，如“remote control（遥控器）”。此外，“remote”还可以表示“偏远的”或“偏僻的”，用来形容地理位置较远的地方。在某些情况下，它也可以表达“冷漠的”或“疏离的”，通常用于描述人与人之间的关系。

为了帮助读者更好地理解和区分这些含义，下面列出了“remote”的常见翻译及其对应的使用场景。

二、表格：remote 的常见翻译及用法

英文单词	中文翻译	常见用法/例句	说明
remote	远程的	This is a remote server.（这是一个远程服务器。）	常用于技术领域，指不在本地的设备或服务
remote	遥控的	He used the remote to change the channel.（他用遥控器换频道。）	指通过遥控装置进行操作
remote	偏僻的	The village is located in a remote area.（这个村庄位于一个偏僻地区。）	描述地理位置远离中心区域
remote	遥远的	The mountains are remote from the city.（这些山离城市很远。）	表示距离上的遥远
remote	冷漠的	She kept a remote attitude towards her colleagues.（她对同事态度冷漠。）	用于描述人际关系中的疏离感

三、小结

“Remote”虽然只有一个词，但在不同语境中可以有多种含义。掌握其不同翻译有助于更准确地理解和使用该词。无论是技术术语还是日常表达，“remote”都是一个非常实用且常见的词汇。

通过以上总结与表格，希望可以帮助读者更全面地了解“remote”的翻译及其实际应用。

标签： remote的翻译

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。如有侵权请联系删除！