首页 >> 学识问答 >
投笔从戎原文及翻译
【投笔从戎原文及翻译】“投笔从戎”是一个出自《后汉书·班超传》的成语,讲述的是东汉名将班超弃文从军、建功立业的故事。这个成语常用来形容人放弃文职,投身军旅,追求更广阔的事业。
一、原文
> 班超字仲升,扶风平陵人也。父彪,撰《汉书》,续司马迁书。超少有大志,不修细节,常以尚节义为务。尝为太史令,未甚得意。其兄固,作《汉书》,上疏言:“臣弟超,才不足,而性好兵事。”帝召见,问曰:“卿何以不仕?”对曰:“愿效傅介子、张骞立功异域。”帝嘉之,乃使出使西域。
二、翻译
> 班超,字仲升,是扶风平陵人。他的父亲班彪,撰写《汉书》,续写司马迁的著作。班超年轻时就有远大的志向,不拘小节,常常以讲求气节和道义为重。他曾担任太史令,但并不十分得志。他的哥哥班固,著有《汉书》,上书说:“我的弟弟班超,才能不足,但喜欢军事事务。”皇帝召见他,问:“你为什么不做官?”班超回答:“我希望像傅介子、张骞那样在异国建立功业。”皇帝赞赏他,于是派他出使西域。
三、总结与表格
项目 | 内容 |
成语出处 | 《后汉书·班超传》 |
成语含义 | 弃文从军,追求功业 |
故事人物 | 班超(东汉名将) |
原文内容 | 班超年轻时有大志,不愿做小事,后因兄长推荐被派往西域,实现抱负 |
翻译内容 | 班超虽出身文官家庭,但志在边疆建功立业,最终被任命为使者,出使西域 |
成语用法 | 多用于形容人改变职业方向,投身军旅或艰苦事业 |
启示意义 | 鼓励人们要有远大理想,勇于突破自我,追求更高目标 |
四、结语
“投笔从戎”不仅是一个历史故事,更是对人生选择的一种激励。它告诉我们,真正的志向不应被环境所限制,而是要敢于突破,勇敢追寻自己的梦想。班超的故事至今仍被传颂,成为无数人心中的榜样。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!
分享:
最新文章
-
【投笔从戎的翻译】“投笔从戎”是一个汉语成语,源自东汉时期的历史人物班超的故事。原意是指放下笔杆,投身...浏览全文>>
-
【股票申购中签能赚多少】在A股市场中,新股申购是投资者获取收益的一种常见方式。但很多人对“中签后能赚多少...浏览全文>>
-
【股票射击之星什么意思】在股票市场中,技术分析是投资者判断买卖时机的重要工具。其中,“射击之星”是一种...浏览全文>>
-
【股票三季报是什么意思】“股票三季报”是投资者在股市中经常听到的一个术语,它指的是上市公司在每个财年中...浏览全文>>
-
【股票软件哪个好】在投资股票的过程中,选择一款合适的股票软件至关重要。它不仅影响交易的效率,还关系到信...浏览全文>>
-
【股票入门基础知识】股票是投资市场中最为常见的一种金融工具,对于初学者来说,了解股票的基本知识是非常重...浏览全文>>
-
【股票熔断什么意思啊】“股票熔断”是股市中一个常见的术语,尤其在A股市场中,它是指当股市出现剧烈波动时,...浏览全文>>
-
【股票全绿意味着什么】在股市中,“股票全绿”通常是指某一天或某一时间段内,所有股票的价格都出现下跌,即...浏览全文>>
-
【股票强行平仓是什么意思啊】在股票交易中,投资者常常会遇到“强行平仓”这一术语。那么,什么是股票强行平...浏览全文>>
-
【都市110小郭跑腿收费吗】在日常生活中,越来越多的人开始依赖跑腿服务来解决一些琐碎的事务。而“都市110小...浏览全文>>
大家爱看
频道推荐